Episode Final : En 2012, on découvre « l’homme avec les cicatrices » vivant de façon sordide dans une grande maison avec une femme avec laquelle il a une relation sexuelle. Plus tard, ce dernier va travailler (peindre une école) et il observe des enfants dans la cour de récréation. Hart et Cohle obtiennent des détails de Geraci en lui montrant la vidéo de Marie Fontenot.
Peu après, Hart devine intuitivement que « le monstre spaghetti aux oreilles vertes » pourrait être un homme couvert de peinture verte après avoir repeint une maison dans le voisinage de Dora Lange. Ils relient le travail de peinture à une petite entreprise appartenant à un certain William Childress, qui a employé un homme avec des cicatrices sur le visage. En recoupant certaines informations, Hart parvient à découvrir l’adresse d’une maison grâce à un permis de conduire périmé : les deux hommes décident alors de s’y rendre.
Cohle devine que cette excursion présente de grands risques, et charge alors l’un de ses amis d’envoyer l’ensemble des éléments de l’enquête, avec leurs dernières découvertes, à différents destinataires (dont la presse) au cas où il devait lui arriver malheur.