Allie et Margot prennent des chemins différents pour assurer l’avenir de leur famille. Dina se cache dans une station balnéaire de luxe et envisage de suivre sa propre voie.