Après que Joel et Ellie aient quitté l’enceinte de Bill et Frank, ils tombent sur quelque chose qui est encore plus mortel que les personnes infectées. Personnes. Joel doit protéger Ellie à tout prix, de peur qu’il ne revive ce qui est arrivé à sa fille il y a toutes ces années.