Miles montre à LJ la vérité sur Melanie; après que LJ a informé ses parents, Ruth se retourne contre Mélanie et l’emprisonne en attendant son exécution. Miles et Bennett sont obligés de s’enfermer dans le moteur tandis que Melanie admet à Ruth qu’elle a abandonné le vrai M. Wilford pour mourir à l’embarquement, estimant qu’en raison de sa nature égoïste, la race humaine ne survivrait pas avec lui en charge.
La révolution de Layton commence avec l’arrivée de Till et Henry Klimpt tandis que Roche et les Brakemen, ébranlés par la vérité, sont convaincus de se retirer sans se battre, bien que le commandant Gray et les Jackboots continuent de s’opposer à eux. Dans la révolution, en particulier une bataille massive dans le Nightcar, les deux camps subissent de lourdes pertes, y compris Big John et Patterson, avant d’être laissés dans une impasse.
Le dernier australien et Klimpt commencent à libérer les gens des tiroirs, seulement pour trouver Pike parti, après avoir été libéré par les Folgers. Pike déclare qu’en raison de la nature aimable de Layton, avec suffisamment de pression continue, sa révolution finira par s’effondrer.
Snowpiercer S01E08 streaming vf / Snowpiercer S01E08 en streaming VOSTFR /
Snowpiercer S01E08 streaming VO / Snowpiercer S01E08 en streaming en entier /
Snowpiercer S01E08 streaming gratuit / Snowpiercer S01E08 streaming HD /
Voir Snowpiercer S01E08 streaming vf fr HD / Snowpiercer S01E08 gratuit sans abonnement /
Snowpiercer streaming vf / Snowpiercer Saison 2 streaming vf