Le côté le plus sombre de César est brutalement exposé lors de la soirée au casino, ébranlant la loyauté de la fratrie Lazcano. Le passé trouble d’Elroy est révélé.