Joanne se démène pour récupérer un sex-toy pour son podcast, ce qui donne lieu à un premier rendez-vous mémorable avec Noah. Sasha aide Miriam avec un problème de garçon.