Cecil se retrouve mêlé à des gangsters qui ont pris le contrôle du casino local. Traqué par Danioni, Nish est désormais en fuite. Bella et Lucia cherchent à l’aider.