La Colombienne Yolanda Guerra cherche à découvrir comment Nestor a échappé au commando qui a réussi à tuer trois des autres plus gros trafiquants. Bientôt, toute la famille de Roman est menacée par le cartel…