Tout en pratiquant son français avec un copain de classe blasé, Emily jongle avec le lancement du restaurant de Gabriel, une soirée Chopard et une Camille machiavélique.