Episode Final : Lors d’un dîner de Noël, Nobili prend une dernière initiative pour s’intégrer à l’équipe. Une notification de la part du procureur met tout le monde en danger de suspension.