La campagne municipale bat son plein, pendant que Ladji cherche à éviter une rencontre entre son fils illégitime Omar et son épouse Téné. Après le vote, vient le temps du dépouillement.